Vabanquespiel

Vabanquespiel
Vabanquespiel Sn "Wagnis, Unternehmung mit großem Risiko" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Zusammenrückung aus va banque spielen "um die gesamte Bank spielen", zu frz. va banque "es geht um die Bank", zu einer suppletiven Form von frz. aller "gehen" und frz. banque f. "Bank". Aus dem Bereich des Glücksspiels dann verallgemeinert.
   Ebenso nnorw. va banque.
DF 6 (1983), 85f.;
Röhrich 3 (1992), 1665. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vabanquespiel — Experiment, gewagtes Unterfangen/Unternehmen, Hasardspiel, Risiko, Wagnis; (auch abwertend): Abenteuer. * * * Vabanquespiel,das:⇨Wagnis Vabanquespiel→Wagnis …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vabanquespiel — Vabanque (v. franz. va banque = „es gilt die Bank“, sinngemäß ein riskantes Unterfangen, bei dem man alles aufs Spiel setzt, in dem Sinn auch Vabanquespiel) steht für: Vabanque (Spiel), ein Spiel von Bruno Faidutti und Leo Colovini Vabanque… …   Deutsch Wikipedia

  • Vabanquespiel — Tollkühnheit; Risiko; Wagestück; Unterfangen; Geratewohl; Wagnis; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Va|banque|spiel 〈[ vabã:k ] n. 11; fig.〉 gefährliches Spiel, Wagnis, bei dem alles aufs Spiel gesetzt wird …   Universal-Lexikon

  • Vabanquespiel — Va|banque|spiel 〈 [vabã:k ] n.; Gen.: (e)s; Pl.: unz.; fig.〉 gefährl. Spiel, Wagnis, bei dem alles aufs Spiel gesetzt wird …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Vabanquespiel — Va|banque|spiel das; [e]s: mit einem hohen Risiko verbundene Vorgehens , Verhaltensweise, Wagnis …   Das große Fremdwörterbuch

  • Vabanquespiel — Va|banque|spiel …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Tollkühnheit — Vabanquespiel; Risiko; Wagestück; Unterfangen; Geratewohl; Wagnis; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Tọll|kühn|heit 〈f. 20; unz.〉 tollkühnes Verhalten, tollkühne Beschaffenheit * * * Tọll|kühn|heit …   Universal-Lexikon

  • Wagestück — Vabanquespiel; Tollkühnheit; Risiko; Unterfangen; Geratewohl; Wagnis; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Wa|ge|stück 〈n. 11; veraltet〉 (aufsehenerregendes) Wagnis * * * …   Universal-Lexikon

  • Geratewohl — Vabanquespiel; Tollkühnheit; Risiko; Wagestück; Unterfangen; Wagnis; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Ge|ra|te|wohl [gəra:tə vo:l]: in der Wendung aufs Geratewohl (ugs.): ohne zu wissen, wie etwas ausgeht …   Universal-Lexikon

  • Wagnis — Vabanquespiel; Tollkühnheit; Risiko; Wagestück; Unterfangen; Geratewohl; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Wag|nis [ va:knɪs], das; ses, se: kühnes Unternehmen, gefährliches Vorhaben: sich auf ke …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”